see google for next time, please.

http://www.homeoffice.gov.uk/agencies-public-bodies/crb/

najdi si uvas Language Centre tam ti udelaj oficialni preklad.

Jestli myslis CRB check (vypis z anglickeho rejstriku trestu) tak ho ziskas jedine tak ze pred tim nez zacnes pro nekoho delat (a on ho potrebuje) tak jejich prostrednictvim podas zadost na HO.Sama pozadat nemuzes.

CRB check ti udelaji kdyz jim reknes kdo ho po tobe chce. Poslou ti formular, ty ho vyplnis, posles ho zpatky a cekas. Nepotrebujes na to nic nez par svych osobnich udaju a nejaky poplatek (tusim kolem 30 liber)...